Imprint

Imprint

Information according to § 5 TMG

Owner Sanchia Fidlin

Baurstr. 41

70806 Kornwestheim

Represented by: 

Sanchia Fidlin

Contact: 

Phone: +49(0)176-63147168

e-mail: translation@sanchia-fidlin.de

Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV:

Sanchia Fidlin
Baurstr. 41
70806 Kornwestheim

Disclaimer

Liability for content

The contents of our pages have been created with the greatest care. However, we cannot accept any liability for the accuracy, completeness and topicality of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 para. 1 TMG (German Telemedia Act) and general laws. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content immediately.

Liability for links

Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.

Copyright

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any kind of utilisation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is labelled as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.

Data protection

PRIVACY POLICY
The controller within the meaning of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR), is

Mrs Sanchia Fidlin
Baurstr. 41
70806 Kornwestheim

Your rights as a data subject:
You can exercise the following rights at any time using the contact details provided for our data protection officer:

Information about your data stored by us and its processing, correction of incorrect personal data,
Deletion of your data stored by us, restriction of data processing if we are not yet permitted to delete your data due to legal obligations, objection to the processing of your data by us and data portability if you have consented to the data processing or have concluded a contract with us. If you have given us your consent, you can revoke it at any time with effect for the future.

You can contact the supervisory authority responsible for you at any time with a complaint. Your competent supervisory authority depends on the federal state of your place of residence, your work or the suspected violation. A list of supervisory authorities (for the non-public sector) with addresses can be found at https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Purposes of data processing by the controller and third parties:

We only process your personal data for the purposes stated in this privacy policy. Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those stated. We only pass on your personal data to third parties if:

you have given your express consent, the processing is necessary for the performance of a contract with you, the processing is necessary to fulfil a legal obligation, the processing is necessary to protect legitimate interests and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in the non-disclosure of your data.

Deletion or blocking of the data:
We adhere to the principles of data avoidance and data minimisation. We therefore only store your personal data for as long as is necessary to fulfil the purposes stated here or for the various storage periods stipulated by law. Once the respective purpose no longer applies or these periods have expired, the corresponding data is routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions.

Collection of general information when visiting our website
When you access our website, information of a general nature is automatically collected by means of a cookie. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider and similar. This is exclusively information that does not allow any conclusions to be drawn about your person.

This information is technically necessary in order to correctly deliver the website content requested by you and is mandatory when using the Internet. It is processed in particular for the following purposes:

Ensuring a smooth connection to the website,
Ensuring the smooth use of our website,
Evaluation of system security and stability and
for other administrative purposes. The processing of your personal data is based on our legitimate interest from the aforementioned purposes for data collection. We do not use your data to draw conclusions about your person. Recipients of the data are only the controller and, if applicable, processors.

Anonymous information of this kind may be statistically evaluated by us in order to optimise our website and the technology behind it.

Cookies:
Like many other websites, we also use so-called "cookies". Cookies are small text files that are transferred from a website server to your hard drive. This automatically provides us with certain data such as IP address, browser used, operating system and your connection to the Internet.

Cookies cannot be used to start programmes or transfer viruses to a computer. We can use the information contained in cookies to make navigation easier for you and to enable our web pages to be displayed correctly.

Under no circumstances will the data collected by us be passed on to third parties or linked to personal data without your consent.

Of course, you can also view our website without cookies. Internet browsers are regularly set to accept cookies. In general, you can deactivate the use of cookies at any time via your browser settings. Please use the help functions of your Internet browser to find out how you can change these settings. Please note that individual functions of our website may not work if you have deactivated the use of cookies.

Provision of chargeable services
For the provision of chargeable services, we request additional data, such as payment details, in order to be able to fulfil your order. We store this data in our systems until the statutory retention periods have expired.

SSL encryption
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) via HTTPS.

Contact form
If you contact us with questions of any kind by e-mail or contact form, you give us your voluntary consent for the purpose of contacting you. This requires you to provide a valid e-mail address. This is used to allocate the enquiry and subsequently answer it. The provision of further data is optional. The information you provide will be stored for the purpose of processing the enquiry and for possible follow-up questions. After your enquiry has been dealt with, your personal data will be automatically deleted.

Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc (hereinafter: Google). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, due to the activation of IP anonymisation on these websites, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to analyse your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

The purpose of the data processing is to analyse the use of the website and to compile reports on activities on the website. Based on the use of the website and the Internet, further related services are then to be provided. The processing is based on the legitimate interest of the website operator.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: Browser Add On to deactivate Google Analytics.

In addition or as an alternative to the browser add-on, you can prevent tracking by Google Analytics on our pages by clicking on this link. This will install an opt-out cookie on your device. This will prevent the collection by Google Analytics for this website and for this browser in the future as long as the cookie remains installed in your browser.

Social Media Plugins:
The use of social media plugins on our website is always voluntary! We do not currently know what data is collected by activating the social plugin, as we do not have any further information from the plugin provider. We assume no liability whatsoever!

Changes to our privacy policy
We reserve the right to amend this privacy policy so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the privacy policy, e.g. when introducing new services. The new privacy policy will then apply to your next visit.

Questions for the data protection officer
If you have any questions about data protection, please send us an e-mail or contact the person responsible for data protection in our organisation directly:

Mrs Sanchia Fidlin
Email:
sanchia.fidlin@gmail.com
Telephone:
+49(0)176-63147168

If you do not agree with our privacy policy or have discovered an error, please contact us and refrain from sending us a warning! We endeavour to implement all new requirements regarding data protection in the EU.

Thank you very much!

Addition:

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

We hereby expressly prohibit the use of contact data published within the scope of the imprint obligation by third parties for sending unsolicited advertising and information material! The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.

Web design & realisation

Renatoo.de // Webdesigner Mosbach | SEO Mosbach | Advertising agency Mosbach

en_GBEnglish