Pie de imprenta

Información según § 5 TMG

Propietaria Sanchia Fidlin

Baurstr. 41

70806 Kornwestheim

Representado por:

Sanchia Fidlin

Contacto:

Teléfono: +49(0)176-63147168

correo electrónico: translation@sanchia-fidlin.de

Responsable del contenido según § 55 Abs. 2 RStV:

Sanchia Fidlin
Baurstr. 41
70806 Kornwestheim

Descargo de responsabilidad

Responsabilidad por los contenidos

Los contenidos de nuestras páginas se han elaborado con el mayor esmero. Sin embargo, no podemos asumir ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de los contenidos. Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en estas páginas de conformidad con el § 7, apartado 1 de la TMG (Ley alemana de medios de telecomunicación) y las leyes generales. Sin embargo, según los §§ 8 a 10 de la TMG, como proveedor de servicios no estamos obligados a controlar la información ajena transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal. Esto no afecta a las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información de conformidad con la legislación general. Sin embargo, la responsabilidad a este respecto sólo es posible a partir del momento en que se tiene conocimiento de una infracción concreta. En cuanto tengamos conocimiento de tales infracciones, eliminaremos inmediatamente estos contenidos.

Responsabilidad de los enlaces

Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos ninguna influencia. Por lo tanto, no podemos aceptar ninguna responsabilidad por este contenido de terceros. El respectivo proveedor u operador de las páginas es siempre responsable del contenido de las páginas enlazadas. Las páginas enlazadas fueron revisadas en el momento de su vinculación para detectar posibles infracciones legales. En el momento de establecer el enlace no se detectaron contenidos ilegales. Sin embargo, no es razonable un control permanente de los contenidos de las páginas enlazadas sin pruebas concretas de una infracción. Si tenemos conocimiento de alguna infracción legal, eliminaremos dichos enlaces inmediatamente.

Copyright

Los contenidos y obras creados por los operadores del sitio en estas páginas están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de utilización fuera de los límites de la ley de propiedad intelectual requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o creador. Las descargas y copias de este sitio sólo están permitidas para uso privado y no comercial. En la medida en que el contenido de este sitio no haya sido creado por el operador, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, los contenidos de terceros están etiquetados como tales. No obstante, si tiene conocimiento de una infracción de los derechos de autor, le rogamos que nos lo comunique. Si tenemos conocimiento de alguna infracción, eliminaremos inmediatamente dicho contenido.

Protección de datos

POLÍTICA DE PRIVACIDAD
El responsable del tratamiento en el sentido de la legislación sobre protección de datos, en particular el Reglamento general de protección de datos (RGPD) de la UE, es

Sra. Sanchia Fidlin
Baurstr. 41
70806 Kornwestheim

Sus derechos como interesado:
Puede ejercer los siguientes derechos en cualquier momento utilizando los datos de contacto de nuestro responsable de protección de datos:

Información sobre sus datos almacenados por nosotros y su tratamiento, corrección de datos personales incorrectos,
Supresión de sus datos almacenados por nosotros, restricción del tratamiento de datos si aún no estamos autorizados a suprimir sus datos debido a obligaciones legales, oposición al tratamiento de sus datos por nosotros y portabilidad de datos si usted ha consentido el tratamiento de datos o ha celebrado un contrato con nosotros. Si nos ha dado su consentimiento, puede revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro.

Puede dirigirse en cualquier momento a la autoridad de control competente para presentar una reclamación. La autoridad de control competente dependerá del Estado federado en el que resida, trabaje o se produzca la presunta infracción. Encontrará una lista de las autoridades de control (para el sector no público) con sus direcciones en https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Fines del tratamiento de datos por el responsable del tratamiento y terceros:

Sólo procesamos sus datos personales para los fines indicados en esta política de privacidad. Sus datos personales no se transmitirán a terceros para fines distintos de los indicados. Solo transmitimos sus datos personales a terceros si:

usted ha dado su consentimiento expreso, el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato con usted, el tratamiento es necesario para cumplir una obligación legal, el tratamiento es necesario para proteger intereses legítimos y no hay motivos para suponer que usted tiene un interés superior digno de protección en que no se divulguen sus datos.

Supresión o bloqueo de los datos:
Nos adherimos a los principios de evitación y minimización de datos. Por lo tanto, sólo almacenamos sus datos personales durante el tiempo necesario para cumplir los fines aquí indicados o durante los distintos periodos de almacenamiento estipulados por la ley. Una vez que el propósito respectivo ya no es aplicable o estos períodos han expirado, los datos correspondientes se bloquean o eliminan rutinariamente de acuerdo con las disposiciones legales.

Recogida de información general al visitar nuestro sitio web
Cuando accede a nuestro sitio web, se recopila automáticamente información de carácter general mediante una cookie. Esta información (archivos de registro del servidor) incluye, por ejemplo, el tipo de navegador web, el sistema operativo utilizado, el nombre de dominio de su proveedor de servicios de Internet y similares. Se trata exclusivamente de información que no permite extraer conclusiones sobre su persona.

Esta información es técnicamente necesaria para entregar correctamente el contenido del sitio web solicitado por usted y es obligatoria cuando se utiliza Internet. Se procesa, en particular, para los siguientes fines:

Garantizar una conexión fluida con el sitio web,
Garantizar el buen uso de nuestro sitio web,
Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema y
para otros fines administrativos. El tratamiento de sus datos personales se basa en nuestro interés legítimo derivado de los fines antes mencionados para la recogida de datos. No utilizamos sus datos para sacar conclusiones sobre su persona. Los destinatarios de los datos son únicamente el responsable del tratamiento y, en su caso, los encargados del tratamiento.

La información anónima de este tipo puede ser evaluada estadísticamente por nosotros con el fin de optimizar nuestro sitio web y la tecnología que lo sustenta.

Galletas:
Como muchos otros sitios web, también utilizamos las llamadas "cookies". Las cookies son pequeños archivos de texto que se transfieren desde el servidor de un sitio web a su disco duro. Esto nos proporciona automáticamente ciertos datos como la dirección IP, el navegador utilizado, el sistema operativo y su conexión a Internet.

Las cookies no pueden utilizarse para iniciar programas o transferir virus a un ordenador. Podemos utilizar la información contenida en las cookies para facilitarle la navegación y permitir que nuestras páginas web se muestren correctamente.

En ningún caso los datos recogidos por nosotros se transmitirán a terceros ni se vincularán a datos personales sin su consentimiento.

Por supuesto, también puede ver nuestro sitio web sin cookies. Los navegadores de Internet suelen estar configurados para aceptar cookies. En general, puede desactivar el uso de cookies en cualquier momento a través de la configuración de su navegador. Utilice las funciones de ayuda de su navegador de Internet para averiguar cómo puede cambiar esta configuración. Tenga en cuenta que algunas funciones de nuestro sitio web pueden no funcionar si ha desactivado el uso de cookies.

Prestación de servicios de pago
Para la prestación de servicios de pago, solicitamos datos adicionales, como los datos de pago, para poder tramitar su pedido. Almacenamos estos datos en nuestros sistemas hasta que expiran los plazos legales de conservación.

Cifrado SSL
Para proteger la seguridad de sus datos durante la transmisión, utilizamos métodos de cifrado de última generación (por ejemplo, SSL) a través de HTTPS.

Formulario de contacto
Si se pone en contacto con nosotros con preguntas de cualquier tipo por correo electrónico o formulario de contacto, nos da su consentimiento voluntario para que nos pongamos en contacto con usted. Para ello es necesario que nos facilite una dirección de correo electrónico válida. Esta se utiliza para asignar la consulta y responderla posteriormente. El suministro de más datos es opcional. La información que proporcione se almacenará con el fin de procesar la consulta y para posibles preguntas de seguimiento. Una vez tramitada su consulta, sus datos personales se borrarán automáticamente.

Uso de Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Inc (en adelante: Google). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso de este sitio web normalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. Sin embargo, debido a la activación de la anonimización de IP en estos sitios web, su dirección IP será acortada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se truncará allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.

La finalidad del tratamiento de datos es analizar el uso del sitio web y elaborar informes sobre las actividades realizadas en el mismo. Sobre la base del uso del sitio web y de Internet, se prestarán otros servicios asociados. El tratamiento se basa en el interés legítimo del operador del sitio web.

Usted puede rechazar el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. También puede evitar la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google y el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: Complemento del navegador para desactivar Google Analytics.

Además o como alternativa al complemento del navegador, puede evitar el seguimiento de Google Analytics en nuestras páginas haciendo clic en este enlace. Esto instalará una cookie de inhabilitación en su dispositivo. Esto evitará la recopilación por parte de Google Analytics para este sitio web y para este navegador en el futuro mientras la cookie permanezca instalada en su navegador.

Plugins de redes sociales:
El uso de plugins de redes sociales en nuestro sitio web es siempre voluntario. Actualmente no sabemos qué datos se recopilan al activar el plugin social, ya que no disponemos de más información del proveedor del plugin. No asumimos ningún tipo de responsabilidad.

Cambios en nuestra política de privacidad
Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad para que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o para implementar cambios en nuestros servicios en la política de privacidad, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. La nueva política de privacidad se aplicará a su próxima visita.

Preguntas para el responsable de la protección de datos
Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos, envíenos un correo electrónico o póngase en contacto directamente con la persona responsable de la protección de datos en nuestra organización:

Sra. Sanchia Fidlin
Correo electrónico:
sanchia.fidlin@gmail.com
Teléfono:
+49(0)176-63147168

Si no está de acuerdo con nuestra política de privacidad o ha descubierto un error, póngase en contacto con nosotros y absténgase de enviarnos un aviso. Nos esforzamos por aplicar todos los nuevos requisitos relativos a la protección de datos en la UE.

¡Muchas gracias!

Adición:

Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible proteger completamente los datos contra el acceso de terceros.

Por la presente, prohibimos expresamente el uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de pie de imprenta por parte de terceros para el envío de publicidad y material informativo no solicitado. Los operadores de este sitio web se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos basura.

Diseño y realización de páginas web

Renatoo.de // Diseñador web Mosbach | SEO Mosbach | Agencia de publicidad Mosbach